Rugal Subtitle Indonesia menceritakan Pria yang bernama Kang Ki-beom (Choi Jin-hyuk) merupakan detektif elit. Ki Beom saat ini menyelidiki organisasi kriminal bernama Argos namun saat dia kembali, dia mendapati beberapa pria bertopeng.
Istri dan juga anaknya dibunuh pria bertopeng yang dikirim Argos. Mereka menghancurkan Ki Beom dan memotong kedua bola mata Ki Beom. Pada saat Ki Beom bangkit, dia pun mendapati dirinya di rumah sakit dan juga dia dituduh melakukan pembunuhan. NIS selanjutnya mendekati Ki Beom.
Dia dipilih untuk dapat menjadi anggota RUGAL sebuah tim khusus yang diorganisir NIS. Melalui bioteknologi dia pun memperoleh 2 bola mata buatan dengan mempunyai kemampuan khusus. Ki Beom dan tim Rugal bersiap untuk dapat menghancurkan organisasi kriminal terutama Argos.
